Nikon Nikkor Z 50mm f/1.8 S vs Sony FE 35mm F1.8Différences et lequel choisir ?

Le Nikon NIKKOR Z 50mm f/1.8 S est une optique fixe standard de la série S-Line, destinée aux appareils hybrides Nikon en monture Z au format FX/35 mm. Il offre une ouverture maximale de f/1.8 et une ouverture minimale de f/16, avec une construction optique de 12 éléments en 9 groupes incluant 2 lentilles ED, 2 lentilles asphériques et des traitements Nano Crystal Coat et Nikon Integrated Coating pour réduire fortement le flare, les images fantômes et les aberrations. Le système de mise au point est interne, motorisé par un « stepping motor » silencieux, avec une distance minimale de mise au point de 0,4 m. Le diaphragme circulaire à 9 lamelles permet un bokeh doux et des hautes lumières hors foyer bien rendues.

En usage, ce 50 mm f/1.8 S se positionne comme un standard polyvalent pour la photographie au quotidien, le portrait, la photo de rue et la vidéo, avec un angle de champ de 47° en FX et 31°30' en DX. Sa conception prend en compte la réduction du focus breathing, la stabilité d’exposition en rafale grâce au diaphragme électromagnétique et la transmission d’informations détaillées entre boîtier et objectif pour un AF très précis en photo comme en vidéo. La large monture Z et le tirage court permettent une meilleure homogénéité de la luminosité sur tout le champ, ainsi qu’un très haut niveau de détail jusque sur les bords de l’image.

Dans la gamme Nikon Z, le NIKKOR Z 50mm f/1.8 S se place comme un « nifty fifty » haut de gamme, plus ambitieux optiquement que les 50 mm f/1.8 traditionnels. Compact et robuste, avec un fût conçu pour une résistance à la poussière et aux projections et une bague de commande personnalisable (mise au point, ouverture ou correction d’exposition), il constitue une optique de référence pour les utilisateurs de boîtiers Z recherchant une focale standard lumineuse offrant une qualité d’image très élevée et un comportement adapté à la photo comme à la vidéo.

Le Sony FE 35 mm F1.8 est un objectif plein format à focale fixe de 35 mm, avec une ouverture maximale de f/1.8, une distance minimale de mise au point de 0,22 m et un rapport de grossissement maximal de 0,24x. Sony le présente comme une optique légère et compacte, adaptée à une grande variété de sujets, des gros plans aux scènes plus larges.

Son positionnement repose sur la polyvalence et la mobilité : il pèse 280 g et mesure 65,6 x 73 mm, ce qui en fait un objectif facile à transporter au quotidien. Son autofocus linéaire est annoncé comme rapide, précis et silencieux, avec un suivi fiable, ce qui le rend pertinent aussi bien pour la photo que pour la vidéo.

Dans la gamme Sony, il se situe comme une focale fixe 35 mm simple à utiliser, destinée à ceux qui recherchent un rendu lumineux et un bon compromis entre compacité, réactivité et qualité d’image. Sur boîtiers APS-C, il offre un cadrage équivalent à 52,5 mm, ce qui le rapproche d’un standard polyvalent pour les portraits, les scènes de rue et l’usage général.